CG zero

	CG 0
	「へてめるセトグール」のＣＧの集中展示スペースです。　解説の寒い掛け合いは長い伝統に基づいています。　内容は基本的に毎号変えられています。　頻繁に同 URL で描き直す為に、過去号とかぶってる（継続掲載している）作品もあります。　英語説明は全世界向けのｴｸｽｷｭｰｽﾞです、ｳﾌ（カッパはトクピシン語だけど）
CG exhibition page. The exhibits change every issue. However, the URL of the work may not change. Approximately one creature speaks Tok Pisin. サイトホーム　 CG-INDEX　CG 1 （残骸）現在の掲載作品数：枚

こんなの英語にしてどうすんの。
Why was it made into English?
大元帥

画面を持って丸く動かすと脚が回って見へます。
Moving it in a circlar motion, the legs appear to rotate.
カッパ

誰が変質者ｶｯﾊﾟ！
Husat i wanpela pervet!

すきなんだろーーｗ
You must be fond of her.
大元帥

（他に言う事無いのか）
(does she not know any other words?)
カッパ

どこが好きなんｶｯﾊﾟ？
Yu laikim wanem hap?

セルフパクリ絵（左から右）
What I copied my own work. (left to right)
案内嬢

よっぽど好きなのね…
You must really love this....
カッパ

重ねて見ると３次元ｶｯﾊﾟ？
Mi bungim 2-pela piksa na mikisim 3-pela dimensen?
(it won't. / なりません )

「遊べし～構えし～好けし～」
Play with me admire me love me !!!
案内嬢

（ｶｴﾚ）いちばん可愛がってるよ、ね？
(go away!) You love her the most, eh?
大元帥

このあとグーパンされた。
After this, she got a fist hit
カッパ

めんどくさｶｯﾊﾟし。
Em i bruk.

右…くすぐってんでしょ？
The girl on the right is tickled, not?
大元帥

まぁそう見える事もあるかも。
There may be some who think that way.
カッパ

大人ば描かんからｶｯﾊﾟ
Bikos yu no droim bikpela ol meri.


	またぱんつみせる！ You made her show the undies again! だってスカート短いし。 Cuz her skirt is too short. はいてないのも居るｶｯﾊﾟ Wanpela i no werim ol klos.

下品!!
I can't be with you!!
大元帥

まぁアナタもそのうち…
Weeell... In preparation to draw you in a similar way...
カッパ

後ろの女は見えんｶｯﾊﾟ？
Meri baksait long em, i no save lukim em?

暑苦しい。
A pushy person.
大元帥

俺が知ってるこいつではない。
She isn't someone I know.
カッパ

身体は同じｶｯﾊﾟ
Bodi i wankain.


	こんな事して嬉しいか（怒 Are you happy to make her do this? 裸よりゃマシでしょ。（右は素体） Better than being naked.(the right is the basic body) ぃゃ裸ばっかｯﾊﾟ Nogat, neked neked tasol.