CG 0 | |
「へてめるセトグール」のCGの集中展示スペースです。 解説の寒い掛け合いは長い伝統に基づいています。 内容は基本的に毎号変えられています。 頻繁に同 URL で描き直す為に、過去号とかぶってる(継続掲載している)作品もあります。 英語説明は全世界向けのエクスキューズです、ウフ(カッパはトクピシン語だけど) |
卑猥な妄想描写でしょッ!! An obscene-like image, not?! そう考える人が卑猥。 Someone who thinks so, is so. 幾つかの穴がカッパ I gat sampela hul. |
バニーがどうした? What does bunny mean? 飛躍の象徴だ。 A symbol of leap forward. おならに見えカッパ I rausim gas? |
この作品はコロコロ変わります。 This work may change frequently. こんなのが好きなんだねぇ〜w You admire one's like this? 豚女子呼ばわりされカッパ Sampela meri i kolim em olsem pik meri. |
な ん で こ れ ? Why should this one be depicted? そういうふいんきだった。 The atmosphere made me draw. 理由(または尻)があるからカッパ Long wanem i gat wanpela as. |
特に右のは「ゆる悪戯」。 Down 下る / Up 上る / Simple Anime. The work on the right is a little prank. この仕掛け意味ある? What purpose? 風が来るカッパ Win i bai kamap. |
何で裸にエプロン着せるよ? Why do you make naked girls wear aprons? 着せなきゃ裸だぞ? If they don't wear it, they're naked. 論点が違カッパ Ol i mekim narapela tok narapela narapela. |
小さい子のスカート覗いて楽しいかッ? Are you happy to peep a girl's skirt inside? 12.5歳設定だから小さくは… Setting up 12.5 old, you cannot say "too young..." 態度によるカッパ Pasin i save makim em. |
判り易い絵ねぇw How clear for the readers! 判り易さの追求。 Pursuit of ease of understanding. 女子に恥ずかしい事させる研究カッパ Em i painim rot bilong mekim ol maid i mas mekim pasin sem. |
しつこく描き直してただろッ? You were persistently drawing her, eh? 記号の具現化である。 It is the embodiment of symbols. 判る様に言えカッパ I mekim kliapela ol toktok, plis. |
スマホでちょうど良く見える。 This work fits perfectly on the smartphone screen. 特にこれは看過出来ん。 I can't accept this work. あなたもいつもやってカッパ Em yu mekim olsem oltaim. |
←※The grim reaper 小さい子のスカート(略) Are you happy(abbr.)? まぁ見えても良いぱんつとかある訳だし。 A disclosed underwears. 尻で広告カッパ Ol toksave long as. |
オモチャの子かァ… A new toy of yours. 他の言い方知らんか。 Don't know any other way? 遊び相手カッパ Pren bilong pilai wantaim. |
ひ い き。 A girl patronized, there. すぐ妬むー。 An easily jealous. 普通の女見たかとばってカッパ Mi laik lukim wanpela meri nating. |
またこんな変化球を。 Don't throw me a curveball. ぢゃすとみ〜と! Hitting it squarely! 野球の話カッパ? Long wanem, toktok beisbal? |
更新間際に描き直し、継続掲載。 We redrawn this work near the update, so we'll continue to show it. なぜ見せるし。 Why do you show it? スカートの短かだけカッパ Long wanem em i gat liklik laplap tasol. |
なぁにこれ好きなんやろェ? WDYD, luv her, not? スマホ画面に入らなかったので描き直し。 Adjusted to fit smartphone screens. 誰が求めてカッパ? Husat i laik kisim em? |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |