ムンビーナ語1

　ムンビーナ語は表意文字で綴る。（ラテン字も可）
　文字（単語）は約170個（一応、ウリ）。ややインチキくさいが、「ヘボ漢文」並みで良ければ、多少ガマンさえすれば何でも書ける。（そういう言い方無い）しかも3ページしかありません。

サラッと読むなら→ム語とは？（初心者ページ）

2ページ目　 3ページ目　日常単語　例文　言語ホーム　サイトホーム

ムンビーナ語の横顔

　表意文字が本筋だが、パソコン環境ではラテン字が基本。

全文字画像・約27kB→全文字一覧
ラテン字綴りから→逆字読み機
文字から種類毎に検索→文字出し機
（※要JavaScript ）

　特に基本12字は最初のムンビーナ語であり、独立的・独自的である。
　読みの無い数十個の文字記号があって、それを基本12字で操作する、カードゲームの様な言語だった。
　（「天啓」を受けて）文法を整備し、現在に至る。いや一晩で変わったから。

　以下は簡易全文字表。
　コピーして目に付く所に張って記憶しましょう。

ラテン字の読み

　概ねローマ字読みで良いが、特殊な所もある。　参考→ラテン字の読み方

　ラテン字長単語の略記（大文字で）：
　kambuy = KB, sumpaya = SP, baetae = BT, tutuy = TT

基本文法

　「Ａ　＝　Ｂ　だ。」が基本。
　 naih uo ba.
　ナイヒ　ウー　バ。
　→「汝　＝　快いの　だ。（アナタが好きだ）」

　-h （縦棒）は分離符。ba は断定助辞。
　「汝」＝「快いの（モノ・人）」と判断している文章である。

　語幹に -na(t) を付けると動詞になる。 uona(t) 「好むの、欲すの」
　「過去～現在」と「習慣」とか「未来完了」という、結果が見えている動作を言う。
　「ナ動詞」と呼ぶ。（動詞語末の「～の」は連体形の目印）

nai bu au uonat ba.
ナイブ　アウ　ウーナッ　バ。
汝　を　我　好むの　だ。
　（「快いの」が「好むの」という動詞になった）

　

au 「我」の様な代名詞の位置は自由。略されやすい。
　次の単語が動詞なら分離符は略せる。「我は行く」→「我行く」と言うのと同じ。
　auh matnat ba. = au matnat ba. （もちろん入れた方が良い）

　文の本体は matnat ba なので、その他の情報はまとめて先行する事が多い。
　titpie si nin ta au matnat ba.
　毎日　に　学校　へ　私　行くの　だ。（赤字は補足情報）

　動詞文では直接目的語「

bu ～を」の有無が他動詞と自動詞の区別になる。

auh matnat ba.
私　＝　行くの　だ。（自動詞）

auh ie bu matnat ba.
私　＝　モノ　を　運ぶの　だ。（他動詞・「モノ」は目的語）

　 ku bu 「これを」の様なダミー目的語を入れる事もある。（他動詞の明確化）

動詞の周り

　否定形は文全体を更に分離符で区切って「（汝は好き）は違う」と言う。

nae が否定辞。

naih uoh nae ba.
ナイヒ　ウーフ　ナー　バ。
（汝＝好き）＝　否　だ。

　動詞の場合は、語尾助辞の前に nae を挟む。

nai bu au uonaenat ba.
ナイブ　アウ　ウーナーナッ　バ。
汝　を　我　好まぬの　だ。

　語尾助辞を代名詞に置換えると別の動詞になる。
　普通、文頭に主語代名詞は置かない。
　発言者の推量や要求、また可能かどうかなど、結果が出ていない動作を言う。
　「アウ動詞」と呼ぶ。（「アウ」は代名詞の代表）

nai bu uo'au.
ナイ　ブ　ウーアウ。
汝　を　好むぞ我は。　←今から好く

nai bu uosui.
ナイ　ブ　ウースイ。
汝　を　好んでるかも彼（女）は。　←推量

　「ナ動詞が過去・現在」、「アウ動詞が未来」、と覚えて良い。
　アウ動詞は、一人称の場合は「意欲、可能」。
　二・三人称の場合は「命令、要求、推量、可能」。
　どちらか判らない場合はナ動詞で良い事になっている。特に一般的事象はそう。
※「再帰形」というモノが復活したが、アウ動詞の一種で、対象が自身である。
　ut'an! 「出たい、自分を出したい、出ろ！」（自動詞命令・古代用法）

　アウ動詞を連体形（「～の」付き）にする場合は、更に -na(t) を付ければ良い。
　連体形はそのまま名詞扱い出来て便利である。

uo'auna
ウーアウナ
私欲しいの　→「私欲する人」とか「私欲しいモノ」という意味。

uonae'anaina bu ienaenai, uo'anaina bu ienai.
ウーナーアナイナ　ブ　イーナーナイ、ウーアナイナ　ブ　イーナイ。
皆の欲せざる　を　為すな、皆　欲する　を　汝為せ。

ammith utku.
アンミティヒ　ウック。
天水（雨）　＝　それ来る（来そう）。　←三人称主語は置ける

ammith utnat ba.
アンミティヒ　ウンナッバ。
雨　＝　来るのだ（来るモンだ）。　←三人称の一般事象

ナ動詞
	mae-nat ba	「見るのだ」ナ動詞終止形
	mae-na	「見るの」ナ動詞連体形
アウ動詞
	mae-au	「我見るべし」アウ動詞一人称単数終止形
	mae-au-na(t)	「我見るべき」アウ動詞一人称単数連体形
	mae-nai	「汝見るべし」アウ動詞二人称単数終止形
	mae-nai-na(t)	「汝見るべき」アウ動詞二人称単数連体形
（他の人称・略）
	mae-anai	「皆見るべし」アウ動詞総合・一般称終止形
	mae-anai-na(t)	「皆見るべき」アウ動詞総合・一般称連体形
再帰形（自称）
	mae-an-na(t)	「自ら見るべし」アウ動詞自称終止形
	mae-an-na(t)	「自ら見るべき」アウ動詞自称連体形

　「総合・一般称」とは、時に人類全体をも表す。「人は～」という意味である。また何もせずに受動態読みを作り得る。「皆見る＝見える」
　「再帰形」とは、対象が自身の場合の強調形。in'an! 「しね！消えろ！」と言えば、消えるのは言われた方。（古い用法の復活）

　
　ayatam in'an! 悪霊退散（去れ）！

　コラム：直前の文字を動詞で読ませる文字（単語）

　 au, nai, ku, a, sui, ai, an　…などの代名詞

　 -na(t), -naku, -nan, -hie, -sae　…などの語尾助辞

助辞

　ムンビーナ語は日本語と同じ様に助辞（助詞）で単語をつないで行く。
　概ね日本語と一致するが、意味の広い（ズレている）助辞もある。
　なお、「～の」（所有・形容）に当たる助辞は無い。

auh but ba. 私は（が）王だ。（主語＝述語）
nai bu uonat ba. 汝を欲するのだ。（直接目的語）
nin ta mat'au. 学校へ行くぞ。（目的語・補語）
kuta si mat'au. 馬で（急いで）行くぞ。（補語・副詞句）

　後年の研究途上で、「 si ～で」の扱いに変化が現れた。副詞句と紛らわしいからである。例えば上の例文なら：

kuta tum si mat'au. 馬で（と共に）行くぞ。←純粋に「馬」で
kuta bu taena nn mat'au. 馬を使って…　も良い。
　また、 kuo yi ut'nat ba. 木で（から）作った。←意味の転用

　この辺りまでは日本語に等しいが、以下はやや広いもの：

ath ayah si suih kutnat ba. 足が痛いと彼は言ったのだ。（引用）※合成助辞

kiysaeh si tut'au. 兵士となりたい。（変成の目標提示）

　「～の」に当る表現は名詞を並べて代用する（やや判りにくい）：

au paepae 私の本
BT mattin 日本の車、日本車

　一応、「所有」と「形容」の区別はある、以下の通り：

kumamie tuy 少女の絵（少女≠絵）→所有
kumamie bana tuy 少女な絵（少女＝絵）→形容
　（紛れるので、普段はそんなに気にしなくても良い）

修飾関係

ika, kuma, uo, aya, yun, nae
大、小、好、嫌、多、否
　…ムンビーナ語には純粋な形容詞は数個しか無い。

　全て発言者の気持ちであり、「私は～と思う」が含まれる。
　例：「メロスは激怒した。」（の変形）

MieIuSuoxh aya ba.
ミーイウスーフ　アヤ　バ。
メロス　＝　不快　だ。

　これでは「メロスというヤツが私には不快だ」になる。「アナタが好きだ」の裏返し。

MieIuSuox yah aya ba.
ミーイウスー　ヤハ　アヤ　バ。
メロス　こそ　＝　不快　だ。

　ムンビーナ語ではこの様にして主語（メロス）の気持ちだと明示出来る仕組み。
　ただし普段は前ので通す。→ちなみに固有名詞の書き方